译文
我(wo)年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
浩浩荡荡驾车上玉山。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花(hua)儿散发着丝(si)丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影(ying)。
秋天离别时两相顾(gu)盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
假使这人当初就死去了,一生(sheng)的真假又有谁知道呢?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
沧洲(zhou)不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实(shi)属造谣。
注释
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
15.濯:洗,洗涤
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
[6]“昔因”二句:指陈伯之弃齐归梁,受梁武帝赏爱器重。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。