译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在(zai)花间小径里(li)(li)逗引池中的鸳鸯,随(sui)手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
用白玉啊做(zuo)成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨(yu)中残枝败(bai)叶纷纷飘落。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却(que)止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
欲:想要,准备。
⑼夕:傍晚。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。