译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
春日暖暖的阳光,像在(zai)抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐(jian)渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月(yue)光毫(hao)无遮拦地洒满秦淮河上。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
我默默无语,客舍(she)中寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁(ning)。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
(52)聒:吵闹。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
粲粲:鲜明的样子。
⒁个:如此,这般。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
2、情:实情、本意。