译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不(bu)动。
齐桓公让诸侯国(guo)的军队摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们(men)难道是为我而来(lai)吗?他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
登高瞭望高山大海(hai),满目凄凉,为古昔之人悲哀。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
【当】迎接
见:看见
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
3.蹄:名词作动词用,踢。
⑼飕飗:拟声词,风声。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。