译文
孑然一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来(lai)。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美(mei)观。
我回头看看凤翔县,傍(bang)晚时,旗帜还忽隐忽现。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出(chu)的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林(lin)院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
注释
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
(1)子产:即公孙侨,郑国大夫。尹何:子皮的年轻家臣。为:治理。邑:封邑,采邑。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。