译文
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真(zhen)的不想回家了。
寒(han)浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里(li)?
咱们早晨还一同出(chu)去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长(chang)堤。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也(ye)要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
1、月暗:昏暗,不明亮。
③汨罗:汨罗江。
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
43、十六七:十分之六七。
⑤高曳:高,指竹篙。曳,指楫,划船用的桨。