译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天(tian)上孤云安静爱山僧。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到(dao)喜鹊的叫声。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
其一
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯(ku)草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘(qiu)下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
秋风凌清,秋月明朗。
举笔学张敞,点朱老反复。
饱(bao)食终日无忧虑,日出而作日入眠。
追逐功名利(li)禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生(sheng)。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
103.尊:尊贵,高贵。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
所以然者何:这样的原因是什么呢?然,这样。所以:……原因