译文
魂魄归来吧!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听(ting)见百姓的笛声使人(ren)徒自悲哀。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
五原的春天总是姗姗来迟,二(er)月之间,垂杨尚未发芽。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
恰好遇到秋风(feng)吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托(tuo)思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
⑨亲交:亲近的朋友。
(4)命:天命,即天帝的意旨。古时奴隶制和封建制国家的君主宣扬自身承受天命来统治天下。周本来是西北一个小国,曾臣服于商王朝,《文王》佚名 古诗使周发展强大,独立称王.奠定灭商的基础,遗命其子姬发:武王)伐商,建立新兴的王朝。
⑶包羞忍耻:意谓大丈夫能屈能伸,应有忍受屈耻的胸襟气度。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。