译文
夜已(yi)阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧(wu)桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝(ning)视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花(hua),而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静(jing);鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
虽然只隔一条清澈的河流,但(dan)他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
注释
111.秬(jù)黍:黑黍。
(2)逮:到,及。
⑹淮南:指合肥。
未知今夕是何夕:“未知今夕是何夕”句这里也是隐括苏词《水调歌头》的“不知天上宫阙,今夕是何年”。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。