译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
长久被官职所缚不(bu)得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
熊(xiong)罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
如今已经没有人培养重用英贤。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液(ye)池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海(hai)路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴(ban)着我啊。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而(er)驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
注释
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
(42)归:应作“愧”。
⑴龙:健壮的马。
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
(60)伉:通“抗”。