译文
主人(ren)虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
从美(mei)人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在(zai)。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
何必吞黄金,食白玉?
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
乘一叶小(xiao)舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过(guo)去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把(ba)闲居当作自(zi)由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望(wang)我。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔(hui)恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
为何时俗是那么的工巧啊?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
注释
②尝:曾经。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。