译文
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭(zhao)示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿(yuan)抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排(pai)空迂回曲折的大川。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
良工巧匠们(men)不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而(er)还。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
注释
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
休务:停止公务。
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
⑹贱:质量低劣。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
9:尝:曾经。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。