译文
我本是像那个接舆楚狂人,
可惜到(dao)了(liao)黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
用彩虹做(zuo)衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱(sha)窗,雨水打湿了纱窗。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千(qian)载,不与吴越一起迅速(su)消失,是有原因的。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
自古来河北山西的豪杰,
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
注释
飕飗(sōu liú):象声词。风雨声。
(52)聒:吵闹。
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
⑹烈烈:威武的样子。
(82)共汝筹画——和你一起商量,安排。
(23)藐藐:美貌。
霞敞:高大宽敞。