译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当(dang)年我们曾走过的那条路。悬想别后友人(ren)(ren)思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个(ge)家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起(qi)以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流(liu)岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
书是上古文字写的,读起来很费解。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进(jin)进出出连一件完好的衣裳都没有。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
注释
扣:问,询问 。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑵素秋:秋天的代称。
援:执,持。清商:乐名。清商音节短促,所以下句说“短歌微吟不能长”。