译文
你平生多有使人感激不尽的(de)行为,素有忠义的褒奖。
在大沙漠里握雪(xue)成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
身佩(pei)雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
小孩子见了很(hen)高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
不是今年才这样,
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴(ban)着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
借问章台的柳啊,过去你是那(na)样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
花,自顾地飘零,水(shui)(shui),自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱(ju)已消逝,令人无限感伤。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
187、下土:天下。
(25)聊:依靠。
厌生:厌弃人生。