译文
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云(yun)台上谈论战功。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
我找来(lai)了灵草和细竹片,请(qing)求神巫灵氛为我占卜。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧(bi)空而高歌自娱。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
仰看房梁(liang),燕雀为患;
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗(luo)画扇。夜已(yi)深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
⑸下中流:由中流而下。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
11.这是说他们君臣之间,比父子兄弟还亲。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
12.灭:泯灭