译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
管他什么珍(zhen)贵的(de)翠云裘衣(yi),让这些苍耳乱粘衣服。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
三尺宝(bao)剑名龙泉,藏在匣里无人见。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日(ri)月之下,没有长(chang)存不逝的东西。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
幽怨的情怀无所寄托,哀(ai)叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
魂魄归来吧!
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
⑷凉州:在今甘肃一带。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
备:防备。
9、夫子:季康子。春秋时,对长者,老师以及贵族卿大夫等都可以尊称为夫子