译文
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂(mao)密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情(qing)相融,化成(cheng)一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中(zhong)寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终(zhong)于可以获得重用了。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为(wei)两宫开禁。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日(ri)益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
画为灰尘蚀,真义已难明。
注释
庐:屋,此指书舍。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
去:丢弃,放弃。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。