译文
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我要早服(fu)仙丹去掉尘世情,
我愿在南野际开垦荒地,保持着(zhuo)拙朴性归耕田园。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜(ye)不断。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
我请鸩鸟(niao)前去给我做媒,鸩鸟却(que)说那个美女不好。
白云满(man)天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼(long)罩着寒烟(yan)一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
注释
33.位卑则足羞,官盛则近谀:以地位低的人为师就感到羞耻,以高官为师就近乎谄媚。足,可,够得上。盛,高大。谀,谄媚。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
220、攻夺:抢夺。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。