译文
青海湖上乌云密布,连绵雪山一(yi)片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯(ku)黄,怎能知道将要去的地方前途如(ru)何,长久(jiu)地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
顺着山路慢慢地走着,竟(jing)不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
王亥(hai)昏乱与弟共为(wei)淫虐,王亥被杀也正因如此。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
己巳年三月写此文。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
注释
(9)西风:从西方吹来的风。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
无限意:指思乡的情感。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。