译文
后来人(ren)(ren)看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世(shi)光景不过是风中之灯。
如云发髻飘(piao)坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
一群(qun)鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品(pin)德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
假舟楫者 假(jiǎ)
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
其家甚智其子(代词;代这)
⑵岁欲昏:即岁欲暮之意。一年将尽。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
24、陈、项:陈涉、项羽。
①定王:周定王。单(shàn)襄公:名朝,定王的卿士。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
⒆惩:警戒。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。