译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用(yong)它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水(shui)。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)的儿孙。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
至于信中以“上下要互相信任,才能和品(pin)德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
注释
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
豪俊交游:豪杰来往。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
相宽大:劝她宽心。
15工:精巧,精致