译文
我(wo)心中立下比海还深的(de)誓愿,
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把(ba)路辟通。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
生(xìng)非异也
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满(man)情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
想到海天之外去寻找明月,
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参(can)与家族祭祀。
注释
流矢:飞来的箭。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
26.臑(ér而):煮烂。盈望:满目都是。
3.野店鸡号:说明走得早。温庭筠《商山早行》:“鸡声茅店月,人迹板桥霜。”野,村落。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
32.诺:好,表示同意。