译文
昨天夜(ye)里风声雨声一直不(bu)断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
播撒百谷的种子,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名(ming)利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游(you)说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
昨夜西风急,在梧桐锁(suo)寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
那岸(an)上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
注释
漾舟:泛舟。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
12 止:留住
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
⑽滂滂:热泪滂沱的样子。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎!’”
子将安之:您打算到哪里(安家)。
3. 茅茨:(cí)茅屋。