译文
计“堕三都”孔子(zi)逃离鲁国,
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低(di)低地垂下,时时牵拂你(ni)的绣(xiu)花衣裙。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭(bi)在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
少顷:一会儿。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
⑽还与万方同:一作“何必向回中”。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。