译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如(ru)(ru)今已飞进寻常百姓家里。
口红染双唇,满嘴(zui)淋漓赤。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋(zhai)独(du)坐听雁声阵阵传来。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
今日送你归山,我的心和(he)江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧(cui)毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
自去自来:来去自由,无拘无束。
③归:回归,回来。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
⑵万里桥:在成都南。古时蜀人入吴,皆取道于此。三国时费祎奉使往吴,诸葛亮相送于此,费曰:“万里之路,始于此桥。”因此得名。
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
①移家:搬家。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。