译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻(fan)飞的浪花般消逝。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容(rong)来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家(jia)里还有什么人?”
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样(yang)的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已(yi)经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和(he)我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又(you)怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
秋霜降后,长淮失去了往日壮(zhuang)阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
注释
5.别:离别。
中截:从中间截断
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。