译文
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春(chun)江路,霎时过尽黄(huang)莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再(zai)寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
举笔学张敞,点(dian)朱老反复。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前(qian)的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么(me)样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
一同去采药,
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
饰玉宝(bao)钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
①潸:流泪的样子。
[9]归:出嫁。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。