译文
计时的漏壶在长夜里(li)响起“丁丁”的滴水声,
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远(yuan)(yuan)方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
耜的尖刃多锋利,
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤(shang)心?旧的泪痕(hen)还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
我心中立下比海还深的誓愿,
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠(kai)甲厚重又有什么用。
注释
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
③妾:古代女子自称的谦词。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
遂:于是。