译文
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我(wo)置身于世人(ren)之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上(shang),这(zhe)样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势(shi)险恶无比(bi)。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而(er)来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
祈愿红日朗照天地啊。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
102.位:地位。
[14]遗世独立:遗弃尘世,独自存在。
⑹老:一作“去”。
堪:可以,能够。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。