译文
不知自己嘴(zui)，是硬还是软，
能够写出江南肠断的好句，如今只剩下了贺方回。
再向北走二百里，有座山叫发(fa)鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小(xiao)女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和(he)石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
八月的萧关道气爽秋高。
砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面(mian)，摆好食具设酒宴。
什么地方冬日常暖？什么地方夏日寒凉？
昆仑山的四面门户，什么人物由此出入？
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上，康盛的帝王之道运途正昌。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
或驾车或步行一起出游，射猎场在春天的郊原。
自己成仙成佛的道路渺茫，都无法成功，只能在深夜独自作诗，抒发心中的不平。
不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
风和烟都消散了，天和山变成相同的颜色。（我乘着船）随着江流漂荡，随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐，一百里左右，奇异的山，灵异的水，天下独一无二的。 水都是青白色的，清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头，可以直接看见，毫无障碍。湍急的水流比箭还快，凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上，都生长着密而绿的树，高山凭依着高峻的山势，争着向上，这些高山彼此都争着往高处和远处伸展；群山竞争着高耸，笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上，发出清悦泠泠的响声；美丽的鸟相互和鸣，鸣声嘤嘤，和谐动听。蝉儿长久地叫个不停，猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人，看到这些雄奇的高峰，追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人，看到这些幽美的山谷，就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着，即使在白天，也像黄昏时那样阴暗；稀(xi)疏的枝条交相掩映，有时也可以见到阳光。
阳春四月登泰山，平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
注释
(7)谢朓诗：“复酌琼延醴。”张铣注：“琼筵，天子宴群臣之席。言琼者，珍美言之。醴，酒也。”
（22）缉熙：光明。敬止：敬之，严肃谨慎。止犹“之”。
管、蔡：管叔，蔡叔，皆周武王之弟。武王死后，子成王年幼，由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱，周公东征，诛武庚、管叔，放逐蔡叔。
起：起身。
（76）戟（jǐ）：古兵器，合戈矛为一体，可以直刺、横击。