译文
当年主父偃向西入关(guan),资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
他天天把相会的佳期耽误。
武王姬发诛纣灭商,为(wei)何抑郁不能久忍?
云雾蒙蒙却把它遮却。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没(mei)五陵的游侠多是少年。
怅惘流泪且思索一下啊,着(zhuo)意访求才能得到英雄。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说(shuo):“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众(zhong)服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
理:掌司法之官。
⑶后会:后相会。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。