译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
柴门多日紧闭不(bu)开,
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
千古功名仍(reng)在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
谨慎地回旋不前没完了(liao)啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸(xiong)。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
很久来为(wei)公(gong)务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独(du)来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
注释
(22)幽人:隐逸之士。
①朱楼:华丽的红色楼房。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
(21)大造:大功。西:指秦国。
⑹明镜:指月亮。