译文
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十(shi)多年,还念念不忘黄州,以至于写下(xia)了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道(dao)理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且(qie)连自己也不能忘记那儿的人民。
那凄切的猿声,叫得将我满头(tou)的白发郡成(cheng)了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景(jing)观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
“魂啊归来吧!
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
⑵夹岸:两岸。
280、九州:泛指天下。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
清圆:清润圆正。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
①依约:依稀,隐约。