译文
无边无际的(de)树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来(lai)。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙(mang)忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又(you)因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你(ni)肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
注释
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⑵墟落:村庄。斜阳:一作“斜光”。
从事:这里指负责具体事物的官员。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。