译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前(qian)共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
我漫(man)步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数(shu);幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天(tian)就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻(huan)影,我仍(reng)在无穷的相思中把你期待。
就像是传来沙沙的雨声;
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
四海一家,共享道德的涵养。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
47、命:受天命而得天下。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
拔俗:超越流俗之上。
⑫痴小:指痴情而年少的少女。