译文
上官大夫和(he)他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功(gong)),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生(sheng)气,就疏远了屈原。
直到家家户户都生活得富足,
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪(hao)门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤(tang)君王欣然受用。
你会感到宁静安详。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个(ge)游客的心里变得凄凉悲伤?
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我特别想你!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑵金谷名园:在河南省洛阳市西面,是晋代大官僚大富豪石崇的别墅,其中的建筑和陈设异常奢侈豪华。
薄田:贫瘠的田地。
裨(bì):弥补,补救。阙,通“缺”, 缺点。
8.遗(wèi):送。