译文
五月(yue)是石榴花开得季节,杨(yang)柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用(yong)五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
一眼望(wang)去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心(xin)似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路(lu)口忙着采桑。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
⑴蓝桥:桥名。在陕西省蓝田县东南蓝溪之上。相传其地有仙窟,为唐裴航遇仙女云英处。设有驿站。唐裴铏《传奇·裴航》:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”元九:唐代诗人元稹的别称。元排行第九,因以称之。宋杨伯岩《臆乘·行第》:“前辈以第行称,多见之诗。少陵称谪仙为十二……刘禹锡谓元稹为元九。”
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
4、遮:遮盖,遮挡。
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
86.胡:为什么。维:语助词。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。