译文
只有玄武湖上(shang)的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
灵氛已告诉我占得(de)吉卦,选个好日子我准备出发。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
登上蛾眉亭(ting)凭栏望远,只见牛渚山峭壁如(ru)削、倚天而立,上有飞瀑千(qian)尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝(chao)天耸立足有二千尺。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
江水尽(jin)头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛(sheng)和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
注释
(14)师:少师,乐官。箴:一种具有规戒性的文辞。
26.秦王色挠:秦王变了脸色。挠,屈服。
(38)经年:一整年。
⑴空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
7.迟:晚。
159、济:渡过。