译文
南岐这个地方(fang)在四川的(de)(de)山谷中,这里(li)的水甘甜却水质不(bu)好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病(bing),所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲(lian),虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
秋高气爽正好极目远望(wang),我为您抱着病登上高台。
注释
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
以:把。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
人月圆:黄钟调曲牌名。
衽——衣襟、长袍。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。