译文
魏国有个叫于(yu)令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小(xiao)偷侵入他家中行窃,被他的几个儿(er)子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
打出泥弹,追捕猎物。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传(chuan)情。故(gu)园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
注释
(2)秉:执掌
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
101、趣(cù):急于。王途:仕途。
(21)畴昔:往昔,从前。
(20)恫(dòng):恐惧。
(25)且:提起连词。