译文
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的(de)(de)境况。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五(wu)陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法(fa)律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧(ju)?
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
妇女温柔又娇媚,
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似(si)曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
⒀甘:决意。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
⑤少陵:唐诗人杜甫。