译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整(zheng)装坐以等待天明。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
安居的宫室已确定不变。
离别后(hou)如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
人生中(zhong)多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
笔势左盘(pan)右收,左冲(chong)右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
注释
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。