译文
灯下写了无数(shu)封情书,但想来想去找不到传(chuan)递的人。即使(shi)想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国(guo)也早是一片凄凉之景(jing)。地上的落叶(ye)渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
酒至半(ban)酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层(ceng)散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
80.怿(yì):愉快。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
海若:海神。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
10.容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。