译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗(chan)言对我发怒。
想起两朝君王都(du)遭受贬辱,
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响(xiang)彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待(dai)燃烧有什么两样。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相(xiang)连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非(fei)其他媚俗之花可与之相比的情致。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
注释
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
君:各位客人。
朱颜:红润美好的容颜。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
⑵画屏:有画饰的屏风。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。