译文
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷(leng),山间(jian)的椒子儿坠落(luo),把云朵染红。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
时间已(yi)过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害(hai)怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
可到像萧史那样参加盛宴后(hou),没想到竟然可以偷窥宫内花。
注释
④厥路:这里指与神相通的路。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
孔悲:甚悲。孔:很。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
33、此度:指现行的政治法度。