首页 古诗词 江城子·前瞻马耳九仙山

江城子·前瞻马耳九仙山

清代 / 王澧

立孤抗王命,钟鼓四野鸣。横溃非所壅,逆节非所婴。
"月峰禅室掩,幽磬静昏氛。思入空门妙,声从觉路闻。
蒲鱼尾如蛇,口眼不相营。蛤即是虾蟆,同实浪异名。
骨肉清成瘦,莴蔓老觉膻。家书与心事,相伴过流年。
"鲎实如惠文,骨眼相负行。蚝相黏为山,百十各自生。
何以写此心,赠君握中丹。"
吟君钓客词中说,便欲南归榜小船。"
应觉清谈胜绮罗。境入篇章高韵发,风穿号令众心和。
"冕旒亲负扆,卉服尽朝天。旸谷移初日,金炉出御烟。
更有一般人不见,白莲花向半天开。"
十二门前张大宅,晴春烟起连天碧。金铺缀日杂红光,
秦政虐天下,黩武穷生民。诸侯战必死,壮士眉亦颦。
抚旧唯销魂,南山坐悲峭。"


江城子·前瞻马耳九仙山拼音解释:

li gu kang wang ming .zhong gu si ye ming .heng kui fei suo yong .ni jie fei suo ying .
.yue feng chan shi yan .you qing jing hun fen .si ru kong men miao .sheng cong jue lu wen .
pu yu wei ru she .kou yan bu xiang ying .ge ji shi xia ma .tong shi lang yi ming .
gu rou qing cheng shou .wo man lao jue shan .jia shu yu xin shi .xiang ban guo liu nian .
.hou shi ru hui wen .gu yan xiang fu xing .hao xiang nian wei shan .bai shi ge zi sheng .
he yi xie ci xin .zeng jun wo zhong dan ..
yin jun diao ke ci zhong shuo .bian yu nan gui bang xiao chuan ..
ying jue qing tan sheng qi luo .jing ru pian zhang gao yun fa .feng chuan hao ling zhong xin he .
.mian liu qin fu yi .hui fu jin chao tian .yang gu yi chu ri .jin lu chu yu yan .
geng you yi ban ren bu jian .bai lian hua xiang ban tian kai ..
shi er men qian zhang da zhai .qing chun yan qi lian tian bi .jin pu zhui ri za hong guang .
qin zheng nue tian xia .du wu qiong sheng min .zhu hou zhan bi si .zhuang shi mei yi pin .
fu jiu wei xiao hun .nan shan zuo bei qiao ..

译文及注释

译文
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷(leng),山间(jian)的椒子儿坠落(luo),把云朵染红。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
时间已(yi)过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。

  念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害(hai)怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
可到像萧史那样参加盛宴后(hou),没想到竟然可以偷窥宫内花。

注释
④厥路:这里指与神相通的路。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
孔悲:甚悲。孔:很。
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
33、此度:指现行的政治法度。

赏析

  章培恒、骆玉明对柳宗元的诗作有一个评价:“柳宗元诗确如苏轼所说,兼有简洁、靖深、温丽、含蓄之长,在自然朴素的语言中蕴含了幽远的情思。”读《《古东门行》柳宗元 古诗》,的确令人有这种感觉。此诗语言简洁晓畅,不奥僻,少雕琢,通俗易懂,意味深长。读者可以在这自然朴素的语境中体会到含蓄,领悟到靖深,感受到诗人炽烈的爱国之情和深沉的悲愤之意。如透过“徼巡司隶眠如羊”,读者可感受到诗人痛惜哀叹之情。刺客们行凶之前,官府捕快只要稍加防备,多点警惕(jing ti),叛逆们决不可能轻易得手,只可惜官兵百姓均松懈,故汉代恐怖活动频繁,唐代刺客杀手不绝。善良的人们,太麻痹了,太大意了,真是可叹。读“子西掩袂真无辜”一句,读者分明体会到诗人既惋惜 “掩袂而死”的子西,也同样悲叹武元衡的殉国,而更(er geng)深一层的意蕴和情思是,诗人用不完全归纳法昭示人们:忠君报国者未必有好下场,子西、武元衡如此,“二王八司马”如此,古往今来,几概莫能外。“念天地之悠悠,独怆然而涕下”,柳宗元分明是借别人的酒杯浇自己心中的垒块。
  此诗一说为张立本女作,而且伴有一个荒诞的故事。传说唐代有个草场官张立本,其女忽为后园高姓古坟中的狐妖所魅,自称高侍郎,遂吟成此诗(《全唐诗》卷八六七)。这种附会虽然颇煞风景,却也令人想到:或许正是因为这诗情韵天然,似有神助,才使当时的好事者编出这样的无稽之谈吧。
  “往事成尘”谓昔事如烟;“东西南北身”言己当以天下为家。《礼记·檀弓上》载孔子之言曰:“今丘也,东西南北之人也。”李公谓己亦应如之,为苍生、为国家而生,为民族、为社会而死,己非一己,乃苍生、国家、民族、社会之人也。白下,南京别称。青衫,学子所服。有感于往昔之多度迷顿,长时不达,年十八方秀才中式,此李公之可慨可叹者也。
  中国古代叙事诗不很发达,但如《《大雅·常武》佚名 古诗》一诗,尽管在细节的叙述上精详远不及古希腊罗马的史诗,却也神完气足,其叙事虚写与实写的巧妙结合,尤为一大特色,从诗歌艺术上说,即使与古希腊罗马史诗相比,似也不遑多让。
  第三章全用赋法,铺排诗人近观诸侯朝见天子时的情景。“赤芾在股,邪幅在下。”赤色的护膝,裹腿的斜布是合乎礼仪的装饰,“彼交匪纾”完全是一付雍容典雅的仪态。既有如此声威,进退又合礼仪,天子当然是赏赐有加。“乐只君子,天子命之;乐只君子,福禄申之”,四句是诗人所见,也是诗人切合时地的恭维话,并以此引发以下两章。
  中间四句,着力刻画边将的形象,表现其久戍不 归的痛苦心理 :“夜后戍楼月,秋来边将心。铁衣霜 露重,战马岁年深 。”在秋天的夜晚,清冷的月光照 着城楼上的戍边老将,他凝望着秋空中的明月,不禁 想到万里之外的家人,心中涌起一阵凄楚之情。渐渐 地,他的铁衣上凝结了一层厚厚的霜花,他相依为伴 的战马不时发出嘶鸣,似乎也在感叹戍边的岁久年深。 秋月本为寻常之物,但与戍楼联系起来,就暗示出了 边将的思家之念。铁衣是边将随时披戴之物,覆以重 重的霜花,足见边地之苦寒,边将的心情也可想而知。 战马,更是边将不可须臾分的伙伴,连牲口也苦于久 戍边地,更不必说人了。四句诗中,作者选取了与人 物紧密相关的景物、事物,使之不着痕迹地高度融合, 组成形象的画面,而人物的心情,也从画面中自然流 出,收到了感动人心的效果。
  此诗是以小伙子为第一人称口吻写的,姑娘是子仲家的女儿。开篇就交代了男女欢聚的场所:陈国的郊野有一大片高平的土地,那里种着密密的白榆、柞树。这既是地点实写,也是交代春天胜景。在这样一个美妙的时光,美好的地点,一群美丽的人儿,做着美妙的事情:子仲家的姣好少女,跳着飘逸优美的舞蹈。春天来了,少男少女的春天来了,他们以曼妙的舞姿吸引着对方多情的目光。
  作者在抒发他那复杂而深厚的思想感情时,通篇采用了直接叙述的方式来表达,少打比喻,不绕弯子,语言质朴,感情真实,层层揭示,反覆咏叹,时而夹杂一些议论,颇有一种哀而怨、质而雅的艺术之美。
  “先辈匣中三尺水,曾入吴潭斩龙子。”读的开头二句,直接入题,说在太子宫中担任正字老前辈的剑匣中,装着一柄光芒耀眼如三尺秋水的宝剑,它曾上山刺虎、入水斩蛟,来历不凡。“吴潭斩龙子”;暗用《世说新语》中载周处在古吴地的义兴长桥斩蛟的故事。“隙月斜明刮露寒,练带平铺吹不起。蛟胎皮志蒺藜刺,鸊鹈淬花白鹇尾”。这四句紧接着说,远远看去,这柄宝剑好似从云隙中射下来的一抹月光,寒气侵人;又像是一条平铺着的洁白的绢带。银光闪闪,老鲨鱼皮制成的剑鞘呈现出蒺藜刺般光彩艳发的花纹,剑身上涂抹着一层厚厚的鸊鹈油像雄鹇鸟的尾羽毛般锃亮,永不生锈。“蛟胎皮”,就是鲨鱼皮,有珠纹而坚硬,古代的剑鞘多用它做成。“蒺藜”,草木植物,果实圆而有刺。这里用来形容剑鞘的花纹。“鸊鹈”,水鸟名,用它的脂肪涂剑可以防锈,“淬”,是涂抹的意思。“白鹇”鸟名,似山鸡而色白,尾长三尺,这里用以形容剑的锃亮。在这六句里,诗人用“三尺水”、“隙月斜明”、“练带平铺”、“白鹇尾”等一连串的比喻,渲染宝剑的光亮,用“蒺藜刺”形容剑鞘的精美,并用周处长桥斩蛟的故事,极力赞美宝剑的不凡经历,重点在“形其利”,下面的六句则把笔力的重点转向“传其神”。“直是荆轲一片心,莫教照见春坊字。”这两句的意思是说:这柄宝剑不仅精美绝伦,锋利无比,而且有一颗跳动着的心——一颗像战国时期的著名侠士荆轲那样的侠义之心,希望为国解愁、为人赴难,盼望着难能再有一试锋芒的时刻;然而它却长时间地被闲置不用,整天被佩在一个九品文官春坊正字的身上。它会感到委曲、羞愧的。所以在这里诗人呼告、祈求:不要让这柄满怀侠义之心的剑宝整天无所事事,徒然让它的光辉照映着春坊的图书文字吧!这两句是全诗承上启下的过渡句,在这两个诗句里,诗人想落天外,比喻新奇,以飞扬之笔,点燃了全诗光照之火,成为统帅全诗的灵魂,把咏剑的主题升华到了咏人的高度,它十分自然地把宝剑的被抛弃、春坊正字的大材小用和诗人的失意不遇绾合在一起,咏剑的不能尽其用,实写人的不能尽其材;剑的不遇,正是春坊正字和诗人的不遇的真实写照。咏剑是宾,咏人才是主。王琦评云:“通篇供剑以抒不遇知己之感。”可谓中的之言,接着诗人又写道:“挼丝团金悬,神光欲截兰田玉。提出西方白帝惊,嗷嗷鬼母秋郊哭。”“挼丝团金”:用金丝编制成的圆形繐子。“簏簌”(lùsú,竹字头应改为罒字头):下垂的样子。这四句的意思是说:这柄宝剑虽然久遭废弃,不得其用,但它的神威却不减当年。它那剑柄上垂着的金色丝缚还是那样鲜艳夺目,它在匣中发出的奇异光芒,随时都在跃跃欲试,想把那坚硬无比的兰田美玉切削成泥呢!西方的白帝看见它也会惊惶失色,神母也会吓得嗷嗷大哭。在最后两个诗句里,诗人用了刘邦斩蛇的故事。据《史记·高祖本纪》记载,刘邦酒醉夜行,遇一大蛇当道。刘邦挥剑把蛇斩为两段。后来有人经过这里,见一老妇啼哭。问她的原因,她说她的儿子是西方之神白帝的儿子,化成龙,被赤帝的儿子(刘邦)杀了,所以伤心啼哭。说完这个老妇就不见了,她原来是西方的神母。诗人借用这个典故,进一步渲染春坊正字宝剑的神奇威力。
  这是一首清丽委婉的诗。前两句仅凭“采苹”即可想见这是一位秀丽的江南女子,在落日余晖的江南采着白苹。其中“日落”另有版本为“日暖”。三、四句写女子遇到洞庭归客,而他曾在潇湘遇到了“故人”——即女子的丈夫。后四句是对答。女子问归客,她的丈夫为何不回家。女子以春花自比,一个“复”字写出了与丈夫久别的怅惘,“应”字写出青春虽然未逝,女子却已先开始忧愁。后两句是归客宽慰女子,也许他早已知道丈夫有了新欢,却故意隐瞒说行路太远,更也许只是女子自己的猜测而已。
  《大武》六成对应六诗,据《毛诗序》“《武》,奏《大武》也”、“《酌》,告成《大武》也”的说明及《左传·宣公十二年》所记楚王之言“武王克商,……又作《武》,其卒章曰:‘耆定尔功。’其三曰:‘铺时绎思,我徂维求定。’其六曰:‘绥万邦,屡丰年。”则可确定四篇,另两篇,王国维认为其中一篇即此篇《般》,他并且认为它当是《大武》六成的歌诗,说:“《酌》《桓》《赉》《般》四篇,次在《颂》末,又皆取诗之义以名篇,前三篇既为《武》(指《大武》乐舞,非《周颂》中之《武》篇)诗,则后一篇亦宜然,……至其次第,则《毛诗》与楚乐歌不同,楚以《赉》为第三,《桓》为第六,毛则六篇分居三处,其次则《夙夜》(王氏认为即《昊天有成命》)第一,《武》第二,《酌》第三,《桓》第四,《赉》第五,《般》第六,此殆古之次第,……与《乐记》所纪舞次相合。……《般》云:‘於皇时周,陟其高山。’则与‘六成复缀以崇’(《乐记》中语)之事相合,是毛诗次第与《乐记》同,恐是周初旧第,胜楚乐歌之次第(《左传》所引《大武》之次第)远矣。”(《周大武乐章考》)但高亨认为王氏之见过于相信毛诗篇次,他确定《般》是《大武》四成的歌诗,指出从诗中所述,表明“周朝广大的疆土,有小山大山,有小河大河,普天之下包括当时的边疆,都遵奉周朝的命令,很明显是中国统一的景象,是征服南国后的景象”,既然“诗的内容和《大武》舞第四场所象征的故事如此相符合,那末《般》篇是《大武》舞第四场所唱,是《大武》诗的第四章,也是很明显的”(《周代大武乐考释》)。
  大麻、纻麻经过揉洗梳理之后,得到比较长而耐磨的纤维,成为古时人们衣料的主要原料,织成麻布,裁制衣服。白色麻布制成的衣服,不加彩饰,叫深衣,是诸侯、大夫、士日常所穿;洗漂不白,保留麻色的粗麻布,就是劳动者的衣料。因此,每年种植、浸洗、梳理大麻、芝麻,是春秋前后很长历史时期农村主要劳动内容之一。
  第五句以下,写主人公因感于生命短促而及时行乐。“斗酒”虽“薄”(兼指量少、味淡),也可娱乐,就不必嫌薄,姑且认为厚吧!驽马(nu ma)虽劣,也可驾车出游,就不必嫌它不如骏马。借酒销忧,由来已久;“驾言出游,以写我忧”(《诗经·邶风·泉水》),也是老办法。这位主人公,看来是两者兼用的。“宛”(今河南南阳)是东汉的“南都”,“洛”(今河南洛阳)是东汉的京城。这两地,都很繁华,何妨携“斗酒”,赶“驽马”,到那儿去玩玩。接下去,用“何郁郁”赞叹洛阳的繁华景象,然后将笔触移向人物与建筑。“冠带”,顶冠束带者,指京城里的达官显贵。“索”,求访。“冠带自相索”,达官显贵互相探访,无非是趋势利,逐酒食,后面的“极宴娱心意”,就明白地点穿了。“长衢”(大街),“夹巷”(排列大街两侧的胡同),“王侯第宅”,“两宫”,“双阙”,都不过是“冠带自相索”,“极言娱心意”的场所。主人公“游戏”京城,所见如此,必会有感想。结尾两句,就是抒发感想的,可是歧解纷纭,各有会心,颇难作出大家都感到满意的阐释。有代表性的歧解是这样的:

创作背景

  世风的变化不仅导致赋的创作在题材选择和宗旨的设定方面出现新的取向,在赋的艺术风格和表现形式方面也与以前有了较大的差异。昔日以铺张扬厉、汪洋恣肆为主调的风格和豪放昂扬的气势,已被深邃冷峻、平正典雅的风格所扬弃;散句单行的语言,演变为骈俪对偶的句式。赋的风貌经历了较大的变化。

  

王澧( 清代 )

收录诗词 (9257)
简 介

王澧 王澧,徽宗政和中为阁门宣赞舍人(《给事集》卷二《王澧阁门宣赞舍人制》)。今录诗三首。

次韵李节推九日登南山 / 关士容

傲客多凭酒,新姬苦上车。公门吏散后,风摆戟衣斜。
松萝虽可居,青紫终当拾。"
荡漾浮天盖,四环宣地理。积涨在三秋,混成非一水。
"洛阳北门北邙道,丧车辚辚入秋草。车前齐唱薤露歌,
"仙果人间都未有,今朝忽见下天门。捧盘小吏初宣敕,
中郎骑省悲秋气。铜雀人归自入帘,长门帐开来照泪。
入我憔悴骨中为生涯。数日不食强强行,
曾向贵人得,最将诗叟同。幸为乞寄来,救此病劣躬。"


破阵子·燕子欲归时节 / 薛戎

又尝疑龙虾,果谁雄牙须。蚌蠃鱼鳖虫,瞿瞿以狙狙。
愿登青云路,若望丹霞梯。谓言青云驿,绣户芙蓉闺。
城险疑悬布,砧寒未捣绡。莫愁阴景促,夜色自相饶。"
"凤城烟雨歇,万象含佳气。酒后人倒狂,花时天似醉。
"曾作关中客,频经伏毒岩。晴烟沙苑树,晚日渭川帆。
讵无深秋夜,感此乍流易。亦有迟暮年,壮年良自惜。
回身垂手结明珰。愿君千年万年寿,朝出射麋夜饮酒。"
"倾尽眼中力,抄诗过与人。自悲风雅老,恐被巴竹嗔。


哀郢 / 王諲

"听乐别离中,声声入幽肠。晓泪滴楚瑟,夜魄绕吴乡。
有地多生桂,无时不养蚕。听歌疑似曲,风俗自相谙。"
"闭门感秋风,幽姿任契阔。大野生素空,天地旷肃杀。
行襟海日曙,逸抱江风入。蒹葭得波浪,芙蓉红岸湿。
新池四平涨,中有蒲荇香。北台临稻畴,茂柳多阴凉。
"长安多病无生计,药铺医人乱索钱。
初到贫家举眼惊。每被闲人来借问,多寻古寺独骑行。
一饭九祝噎,一嗟十断肠。况是儿女怨,怨气凌彼苍。


天平山中 / 张本中

金仙琢灵象,相好倚北壁。花座五云扶,玉毫六虚射。
"忽惊金印驾朱轓,遂别鸣珂听晓猿。碧落仙来虽暂谪,
乡里亲情相见日,一时携酒贺高堂。"
环天二十八宿,磊磊尚书郎。整顿排班行,剑握他人将。
久隳三径计,更强百年身。许国将何力,空生衣上尘。"
输去虽有恨,躁气一何颠。蜿蜒相缠掣,荦确亦回旋。
山木行剪伐,江泥宜墐途。邑臣不必曾,何用征越巫。"
险语破鬼胆,高词媲皇坟。至宝不雕琢,神功谢锄耘。


蝶恋花·春江暖涨桃花水 / 岳正

"遍寻真迹蹑莓苔,世事全抛不忍回。上界不知何处去,
皇家瑞气在楼台。千条水入黄河去,万点山从紫塞来。
阳坡自寻蕨,村沼看沤菅。穷通两未遂,营营真老闲。"
"八月十五夕,旧嘉蟾兔光。斯从古人好,共下今宵堂。
禁中晨夜直,江左东西偶。将手握兵符,儒腰盘贵绶。
溪镜不隐发,树衣长遇寒。风猿虚空飞,月狖叫啸酸。
度拜稽首,出次于东。天子饯之,罍斝是崇。
幽响滴岩熘,晴芳飘野丛。海云悬飓母,山果属狙公。


雨无正 / 闵叙

欢味膻腥列,徵声by僸攒。归期先雁候,登路剧鹏抟。
从他笑为矫,矫善亦可宗。"
铸剑佩玦惟将军。玉坛设醮思冲天,一世二世当万年。
泛若逐水萍,居为附松茑。流浪随所之,萦纡牵所绕。
"青骢马肥金鞍光,龙脑入缕罗衫香。美人狭坐飞琼觞,
"去春会处今春归,花数不减人数稀。
"蟆子微于蚋,朝繁夜则无。毫端生羽翼,针喙噆肌肤。
"北山少日月,草木苦风霜。贫士在重坎,食梅有酸肠。


风雨 / 方凤

"秋入楚江水,独照汨罗魂。手把绿荷泣,意愁珠泪翻。
"翩翩出上京,几日到边城。渐觉风沙起,还将弓箭行。
已讶陵歌扇,还来伴舞腰。洒篁留密节,着柳送长条。
"银宫翠岛烟霏霏,珠树玲珑朝日晖。
静思屈原沈,远忆贾谊贬。椒兰争妒忌,绛灌共谗谄。
莫忧世事兼身事,须着人间比梦间。"
江长天作限,山固壤无朽。自古称佳丽,非贤谁奄有。
"老人行人事,百一不及周。冻马四蹄吃,陟卓难自收。


五代史宦官传序 / 王蓝玉

"西城近日天,俗禀气候偏。行子独自渴,主人仍卖泉。
河之水,悠悠去。我不如,水东注。我有孤侄在海浦,
枫杞榰酒瓮,鹤虱落琴床。强效忘机者,斯人尚未忘。"
宇县犹能洽,闺门讵不平。空令千载后,凄怆望思名。"
我欲荐此言,天门峻沉沉。风飚亦感激,为我飕飗吟。"
怒水忽中裂,千寻堕幽泉。环回势益急,仰见团团天。
上天不为臣立梯磴,臣血肉身,无由飞上天,扬天光。
枝柯已枯堪采取。斧声坎坎在幽谷,采得齐梢青葛束。


武威送刘判官赴碛西行军 / 钱凤纶

地僻寻常来客少,刺桐花发共谁看。"
一旬一手版,十日九手锄。
为于仁义得,未觉登陟劳。远岸雪难莫,劲枝风易号。
君王手赐黄金珰。日日斗鸡都市里,赢得宝刀重刻字。
"守闲事服饵,采朮东山阿。东山幽且阻,疲苶烦经过。
添炉欲爇熏衣麝,忆得分时不忍烧。
层轩隔炎暑,迥野恣窥临。凤去徽音续,芝焚芳意深。
恂恂乡门老,昨夜试锋镝。走马遣书勋,谁能分粉墨。


青玉案·一年春事都来几 / 黎锦

"故人季夏中,及此百馀日。无日不相思,明镜改形色。
"九重门锁禁城秋,月过南宫渐映楼。紫陌夜深槐露滴,
"分拙多感激,久游遵长途。经过湘水源,怀古方踟蹰。
还归内殿阅图书。故人犹在三江外,同病凡经二纪馀。
"寒塘沉沉柳叶疏,水暗人语惊栖凫。
终日政声长独坐,开门长望浙江潮。"
行义唯愁被众知。藏得宝刀求主带,调成骏马乞人骑。
松间白月照宝书,竹下香泉洒瑶席。前时学得经论成,