译文
现在的人列五鼎而食,谈笑间(jian)千金一掷。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之(zhi)上,在白云之下(xia)、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多(duo)么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
启代伯益作了国君,终究还是(shi)遇上灾祸。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他(ta)的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得(de)清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
11、叶(shè)阳子:齐国处士,叶阳,复姓。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
图:除掉。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”