译文
何时(shi)归去,共剪(jian)西窗烛花,当面(mian)诉说,巴山夜雨况味。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
不知什(shi)么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
彩色的腰带与纤(xian)细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
等待(dai)千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。
〔3〕治:治理。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
⑥檀板:即拍板。
祀典:祭祀的仪礼。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
而:连词表承接;连词表并列 。