译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不(bu)(bu)断传向远(yuan)方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感(gan)。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应(ying)该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋(peng)友又有何必?
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
22.山东:崤山或华山以东。古代秦居西方,秦地以外,统称山东。
时习:按一定的时间复习。
终:死。
(15)语:告诉。
(51)飞柯:飞落枝柯。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。