译文
明明是(shi)一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘(lian)幕中间穿飞,屋梁上(shang)落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏(shu)然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
勇敢(gan)的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马(ma)仍在战士身旁徘徊。
我默默地翻检着旧日的物品。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
可是贼心难料,致使官军溃败。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
10吾:我
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。